Тебе пришлось проходить через это всю твою жизньYou’ve had to deal with this your whole life (informal)