çukur

Note

Das türkische Substantiv "çukur" bedeutet "Loch", "Grube" oder "Vertiefung". Es beschreibt eine Senkung oder Vertiefung in einer Oberfläche, beispielsweise im Boden oder in einer Straße.

Verwendungen:

• "Çukur" kann wörtlich verwendet werden, um physische Löcher oder Gruben zu beschreiben:
  • "Yolda çukur var." – Es gibt ein Loch auf der Straße.
• Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um eine schwierige oder problematische Situation zu beschreiben:
  • "Çukura düştü." – Er/Sie ist in eine schwierige Lage geraten (wörtlich: in die Grube gefallen).

Grammatik:

• Plural: Das Wort bildet den Plural mit dem Suffix -lar: "çukurlar" (Löcher, Gruben).
• Kasus: "Çukur" kann mit verschiedenen Kasus verwendet werden, je nach Kontext:
  • Nominativ: "Çukur çok derin." – Das Loch ist sehr tief.
  • Akkusativ: "Çukuru doldurdular." – Sie haben das Loch gefüllt.
  • Lokativ: "Çukurda su birikmiş." – Im Loch hat sich Wasser gesammelt.
  • Ablativ: "Çukurdan çık." – Komm aus dem Loch heraus.