-i düzenlemek

Word
-i düzenlemek
Meaning
etwas bestimmtes: organisieren, arrangieren, ordnen
Part of speech
Pronunciation

Note

Das Verb "düzenlemek":

"Düzenlemek" ist ein türkisches Verb, das mehrere Bedeutungen hat, je nach Kontext. Es kann "organisieren", "arrangieren", "ordnen" oder "regeln" bedeuten. Es wird häufig verwendet, um die Handlung zu beschreiben, etwas in Ordnung zu bringen oder ein Ereignis zu planen.

1. Bedeutungen:

  • Organisieren: Etwas planen oder vorbereiten, z. B. ein Ereignis oder eine Veranstaltung.
  • Beispiel: "Bir toplantı düzenledik." (Wir haben ein Treffen organisiert.)
  • Ordnen: Dinge in eine ordentliche Reihenfolge bringen.
  • Beispiel: "Kitaplarını düzenledim." (Ich habe deine Bücher geordnet.)
  • Regeln: Etwas nach bestimmten Prinzipien oder Anforderungen strukturieren.
  • Beispiel: "Raporu düzenlemek zaman aldı." (Es hat Zeit gekostet, den Bericht zu bearbeiten.)

2. Grammatikalische Eigenschaften:

  • "Düzenlemek" ist ein transitives Verb, das häufig den Akkusativ verwendet, wenn ein direktes Objekt vorhanden ist.
  • Beispiel mit Akkusativ: "Etkinliği düzenlediler." (Sie haben die Veranstaltung organisiert.)
  • Es kann auch reflexiv verwendet werden: "Kendimi düzenlemem lazım." (Ich muss mich selbst organisieren.)

3. Verwandte Begriffe und Zusammensetzungen:

  • Düzen: Das Substantiv für "Ordnung", "Struktur" oder "System".
  • Beispiel: "Odanın düzeni çok güzel." (Die Ordnung im Zimmer ist sehr schön.)
  • Düzenleyici: Adjektiv oder Substantiv, das "organisierend" oder "ordnend" bedeutet, oder eine Person/Instanz, die etwas organisiert.
  • Beispiel: "Düzenleyici bir kişi olmak önemlidir." (Es ist wichtig, eine organisierte Person zu sein.)

Zusammenfassung:

  • "Düzenlemek" bedeutet, etwas zu organisieren, zu ordnen oder zu regeln.
  • Das Verb erfordert in der Regel den Akkusativ, wenn ein direktes Objekt vorhanden ist.
  • Es wird sowohl im persönlichen als auch im organisatorischen Kontext verwendet.