Log inSign up

Bu iş için sen uygunsun.

Bu iş için sen uygunsun.
Du bist für diese Arbeit passend.

Im Türkischen wird das Subjektpronomen (wie "sen" für "du") oft weggelassen, weil das Verb bereits die Person angibt. In bestimmten Fällen wird das Pronomen jedoch verwendet, um etwas zu betonen oder klarzustellen.

In deinem Satz "Bu iş için sen uygunsun." (Du bist für diese Arbeit geeignet) wird "sen" nicht weggelassen, weil es eine Betonung auf die Person legt. Es hebt besonders hervor, dass du (und nicht jemand anderes) für diese Arbeit geeignet bist.

Wenn man das Pronomen weglässt und sagt:

  • "Bu iş için uygunsun." wäre der Satz grammatikalisch korrekt, aber die Betonung auf "du" geht verloren. Es klingt neutraler.

    • Zusammenfassung:

  • "Sen uygunsun" hebt dich besonders hervor.
  • "Uygunsun" wäre ebenfalls korrekt, betont aber die Person nicht so stark.
    • From Lesson 8:die Verwendung von "diye" im Türkischen·Türkisch - Deutsch Übüngen

    Note

    Im Türkischen wird das Subjektpronomen (wie "sen" für "du") oft weggelassen, weil das Verb bereits die Person angibt. In bestimmten Fällen wird das Pronomen jedoch verwendet, um etwas zu betonen oder klarzustellen.

    In deinem Satz "Bu iş için sen uygunsun." (Du bist für diese Arbeit geeignet) wird "sen" nicht weggelassen, weil es eine Betonung auf die Person legt. Es hebt besonders hervor, dass du (und nicht jemand anderes) für diese Arbeit geeignet bist.

    Wenn man das Pronomen weglässt und sagt:

  • "Bu iş için uygunsun." wäre der Satz grammatikalisch korrekt, aber die Betonung auf "du" geht verloren. Es klingt neutraler.

    • Zusammenfassung:

  • "Sen uygunsun" hebt dich besonders hervor.
  • "Uygunsun" wäre ebenfalls korrekt, betont aber die Person nicht so stark.

    • Learn Bu iş için sen uygunsun. and more in Türkisch - Deutsch Übüngen

    All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

    • ✓ Practice with interactive exercises
    • ✓ Track your progress with spaced repetition
    • ✓ Learn at your own pace — completely free
    Start learning Türkisch - Deutsch Übüngen freeBrowse the full course