Hakime küfür etmeseydin belki sana bu kadar ağır bir ceza vermezdi.

Wenn du den Richter nicht beschimpft hättest, dann hätte er dir vielleicht nicht so eine schwere Strafe gegeben.