iskemleye bırakmak

to leave on the chair (i) (dative!)