bir mırıltıya benziyordu.

It ressembled a murmur.