Kış güllerinin katmerlenme vaktiydi.

It was the time for the multiplying of the winterroses.