ne yazık ki iş aldığı her yer böyle güzel değildi.

what a pity that not every place he got work was that nice