bundan hiç de hoşlanmazdın

you wouldn't like it at all