night | malam |
at night | di malam |
first | pertama |
on the first night | di malam pertama |
when | ketika |
to meet /to experience /to run into | menemui |
He met them | dia menemui mereka |
door | pintu |
at the door | di pintu |
He met them at the door | dia menemui mereka di pintu |
On the first night when he met them at the door. | di malam pertama ketika dia menemui mereka di pintu |
to exit /to go out /to come out | keluar |
when he came out | ketika dia keluar |
when he came out to meet them | ketika dia keluar menemui mereka |
front | depan |
front door | pintu depan |
when he came out to meet them at the front door | ketika dia keluar menemui mereka di pintu depan |
strange /odd /weird | aneh |
so | begitu |
so odd /so weird | begitu aneh |
to look/to appear /(to seem) | tampak |
he looked so weird | dia tampak begitu aneh |
(so) that/ with the result that | sehingga |
to /towards (k) | kepada |
towards him /of him | kepadanya |
afraid /scared | takut |
Lucy was scared of him | Lucy takut kepadanya |
so that Lucy was scared of him | sehingga Lucy takut kepadanya |
somewhat /rather /slightly | agak |
he looked so weird that Lucy was rather scared of him. | Dia tampak begitu aneh sehingga Lucy agak takut kepadanya. |
the smallest /the youngest | terkecil |
Lucy who was the youngest | Lucy yang terkecil |
he looked so weird that Lucy who was the youngest was rather scared of him. | dia tampak begitu aneh sehingga Lucy yang terkecil agak takut kepadanya |
second | kedua |
and Edmund who was the second youngest | dan Edmund yang kedua terkecil |
to wish / to long for /to want | ingin |
to laugh | tertawa |
he wanted to laugh | dia ingin tertawa |
and Edmund who was the second youngest wanted to laugh | dan Edmund yang kedua terkecil ingin tertawa |
he looked so weird that Edmund who was the second youngest wanted to laugh. | Dia tampak begitu aneh sehingga Edmund yang kedua terkecil ingin tertawa. |
must /have to /need | harus |
to continue /to keep on | terus |
to fake /to pretend to | berpura-pura |
to blow (out) | membersit |
nose | hidung |
to /for (to) /on /towards (u) | untuk |
he had to keep on | dia harus terus |
He had to continue to pretend | dia harus terus berpura-pura |
to clean one's nose | membersit hidung |
He had to continue to pretend cleaning the nose | dia harus terus berpura-pura membersit hidung |
Edmund wanted to laugh and had to continue to pretend cleaning the nose | Edmund ingin tertawa dan harus terus berpura-pura membersit hidung |
to hide /to conceal /to disguise /to suppress (to make something secret)! | menyembunyikan |
laughter | tawa |
his laughter | tawanya |
to hide his laughter | menyembunyikan tawanya |
Edmund wanted to laugh and had to continue to pretend cleaning the nose to conceal his laughter. | Edmund ingin tertawa dan harus terus berpura-pura membersit hidung untuk menyembunyikan tawanya. |
secret /stealthy /concealed | sembunyi |