the, definite article used with names or nick names | si |
the professor | si profesor |
alone/unaccompanied /on his own /himself | sendiri |
the professor himself | si profesor sendiri |
am/are /is (formal) | adalah |
man /gentleman | pria |
the professor himself was a gentleman. | Si profesor sendiri adalah pria. |
already | sudah |
very old | sangat tua |
the man was very old. | pria adalah sangat tua |
the professor was already very old | profesor adalah sudah sangat tua |
the professor himself was a man who was already very old | Si profesor sendiri adalah pria yang sudah sangat tua |
hair | rambut |
white | putih |
white hair | rambut putih |
with | dengan |
with white hair | dengan rambut putih |
an old man with white hair | pria tua dengan rambut putih |
heavy / dense | lebat |
bushy hair | rambut lebat |
The professor had bushy white hair. | Si profesor punya rambut putih lebat. |
to grow /sprout | tumbuh |
His hair was growing. | rambut dia tumbuh |
His hair was growing. | rambutnya tumbuh |
all over | di sekujur |
face | wajah |
except /besides /apart from | selain |
head | kepala |
his head | kepalanya |
except for his head | selain di kepalanya |
hair that was growing almost all over his face | rambut yang tumbuh hampir di sekujur wajah dia |
The professor had bushy white hair, that was growing almost all over his face. | Si profesor punya rambut putih lebat yang tumbuh hampir di sekujur wajah dia. |
almost | hampir |
His hair was growing almost all over his face except for his head. | Rambutnya tumbuh hampir di sekujur wajahnya selain di kepalanya. |
the professor himself was a man who was already very old with bushy white hair that grew almost all over the face except for his head. | Si profesor sendiri adalah pria yang sudah sangat tua dengan rambut putih lebat yang tumbuh hampir di sekujur wajah selain di kepalanya. |
immediately | langsung |
to like /to love | menyukai |
They liked the professor immediately. | Mereka langsung menyukai si profesor. |
and the children almost immediately liked the professor | dan anak anak itu hampir langsung menyukai si profesor |