| Мне нравится готовить | Μου αρέσει να μαγειρεύω |
| Ему нравится учить греческий | Του αρέσει να μαθαίνει ελληνικά |
| Мы любим ловить рыбу | Μας αρέσει να ψαρεύουμε |
| Рыбы любят плавать | Στα ψάρια αρέσει να κολυμπάνε |
| Они любят есть дома | Τους αρέσει να τρώνε στο σπίτι |
| Вам нравится играть в шахматы? | Σας αρέσει να παίζετε σκάκι; |
| Слоны любят бегать | Στους ελέφαντες αρέσει να τρέχουν |
| Здесь чего-то не хватает | Κάτι λείπει εδώ |
| Одного кусочка не хватает | Λείπει ένα κομμάτι |
| Мне не хватает одного евро | Μου λείπει ένα ευρώ |
| Ей не хватает двух евро | Της λείπουν δύο ευρώ |
| Чего тебе не хватает? | Τι σου λείπει; |
| Когда моей девушки нет рядом, я очень по ней скучаю | Όταν η κοπέλα μου δεν είναι εδώ, μου λείπει πολύ |
| Она скучает по мне | Της λείπω |
| Больно надо! | Να μου λείπει! |
| Кот из дома, мыши в пляс | Όταν λείπει η γάτα χορεύουν τα ποντίκια |
| Мыши любят танцевать | Στα ποντίκια αρέσει να χορεύουν |
