| Crossbar (gymnastics) | Перекладина |
| Do tricks | Делать трюки |
| Wound | Рана |
| To wound | Ранить |
| He is wounded | Он ранен |
| To surprise | Удивить |
| He is surprised | Он удивлён |
| To sell (imperfective - perfective) | Продавать - Продать |
| Cleaning lady - cleaning service | Уборщица - клининговый сервис |
| To exist | Существовать |
| Adapt a book for a screen | Экранизировать книгу |
| Do not recommend to anyone | Не рекомендовать никому |
| Experience | Опыт |
| To exist | Существовать |
| Do aliens exist? | Инопланетяне существуют? |
| In Kamchatka | На Камчатке |
| On the anniversary (marriage) | На годовщину |
| What do you do for a living? (informal) | Кем ты работаешь? |
| What is your job? (informal) | Какая у тебя работа? |
| What is your profession? (formal) | Кто Вы по профессии? |
| Two of us, three of us, four of us | Вдвоём, втроём, вчетвером |
| To pick mushrooms | Ходить за грибами |
| Rush hour | Час пик |
| With ice - without ice | Со льдом - безо льда |
| Before eating | Перед едой |
| Antiseptic | Антисептик |