Question | Answer |
---|---|
Šetřím peníze, abych mohl jet do Japonska. | nihon ni ikeru you ni okane o tamete imasu. 日本に行けるようにお金をためています。 |
Přijel jsem, abych se mohl seznámit s Čechy. | chekojin to shiriaeru you ni koko ni kimashita. チェコ人と知り合えるようにここに来ました。 |
Trénoval jsem, abych dokázal jíst hůlkami. | hashi de taberareru you ni renshuu shimashita. はしで食べられるように練習しました。 |
Učil jsem se každý den, abych udělal zkoušku. | shiken ni goukaku dekiru you ni mainichi benkyou shimashita. 試験に合格できるように毎日勉強しました。 |
Zapsal jsem si to do sešitu, abych to nezapomněl. | wasurenai you ni nooto ni kakimashita. 忘れないようにノートに書きました。 |
Připravil jsem si zavazadlo večer, abych zítra nemusel vstávat brzo ráno. | ashita hayaoki shinakute mo ii you ni konban nimotsu o junbi shimashita. 明日早起きしなくてもいいように今晩荷物を準備しました。 |
Ať udělám zkoušku. / Kéž bych tu zkoušku udělal. | shiken ni goukaku shimasu you ni 試験に合格しますように。 |