| Ce que nous faisons dans ce monde affecte la vie de l’au delà | Bu dünyada yaptıklarımız ahret hayatını etkiler |
| Le réservoir de la voiture a été rempli de carburant | Arabanın deposu akaryakıtla dolduruldu |
| Les habitants du village ont célébré la fête avec beaucoup d’enthousiasme | Köyün ahalisi bayramı büyük bir coşkuyla kutladı |
| Ce mois-ci, j’ai payé les cotisations à temps | Bu ay aidatları zamanında ödedim |
| Tout se passait bien, mais un obstacle est apparu à la dernière minute | Her şey yolunda gidiyordu, ama son anda bir aksilik çıktı |
| Sans ce contretemps, je serais arrivé à la réunion à temps | Aksilik olmasaydı, toplantıya tam zamanında yetişecektim |