| Let's go forward, only forward! | Идем вперёд, только вперёд! |
| In the photo is my family: dad on the left, mom on the right. | На фотогрфии моя семья: слева папа, справа мама |
| I'm going there, and you sit here! | Я иду туда, а ты сиди здесь! |
| I don't want to go there. | Я не хочу туда идти |
| The navigator says: Turn left. Turn right. | Навигатор говорит: Поверните налево. Поверните направо |
| Where is the oil in the refrigerator? Left or right?! | Где в холодильнике масло? Слева или справа?! |
| Back, go back, there's danger ahead! | Назад, иди назад, там впереди опасно! |
| There are two floors in my house; my bedroom and nursery are upstairs, and the living room and kitchen are downstairs. | В моём доме два этажа; наверху моя спальня и детская, а внизу гостиная и кухня |
| We write from left to right, and the Arabs - from right to left. And the Japanese write from top to bottom. | Мы пишем слева направо, а Арабы - справа налево. А Японнцы пишут сверху вниз. |