| May I ask you a question? (formal) | Можно задать вам вопрос? |
| May I help you? | Могу ли я вам помочь? |
| Did I get you right? (masculine, formal) | Я правильно вас понял? |
| No problem! | Всё в порядке! |
| What’s the trouble? | В чём проблема? |
| How was it? | Как всё прошло? |
| Don’t worry about it! | Не волнуйтесь об этом! |
| Thank you in advance! | Спасибо заранее! |
| Thank you anyway! | В любом случае, спасибо! |
| It’s very kind of you! | Это очень мило с вашей стороны! |
| Don’t mention it! | Не стоит благодарности! |
| I’m so happy for you! (masculine, formal) | Я так рад за вас! |
| This way, pleasе! | Сюда, пожалуйста! |
| After you! | После вас! |
| I’m so sorry! | Мне очень жаль! |
| Sorry, I meant well (masculine) | Извините, я хотел как лучше! |
| I’m sorry (п), I can’t! | Простите, я не могу! |
| Sorry, I wasn’t listening! (I missed it) (masculine) | Извините, я прослушал! |
| You were saying? (formal, plural) | Вы что-то сказали? |
| I didn’t catch the last word (masculine) | Я не понял последнее слово. |
| Say it again, please! | Повторите ещё раз, пожалуйста! |
| What happened there. | Что там произошло? |
| Never mind | Не обращай внимания! |
| Don’t take it to heart | Не принимай близко к сердцу |
| The better for you! (informal) | Тем лучше для тебя! |
| It’ll all settle down | Всё утрясётся! |