| terecht of ten onrechte | à tort ou à raison |
| een onenigheid | un désaccord |
| aantonen, bewijzen, rechtvaardigen | justifier |
| beargumenteren, argumenten aanvoeren | argumenter |
| het niet met iemand eens zijn over iets | être en désaccord avec qn. sur qch. |
| uitdrukken | exprimer |
| een beweging | un mouvement |
| een uitdrukking van plaats | un locution de lieu |
| zich afspelen, voorvallen | se passer |
| een vergissing begaan | commettre un erreur |
| naast | à côté de |
| ernaast | à côté |
| een kussen | un coussin |
| een neef/nicht (oom en tante) | un cousin/ une cousine |
| een neef/nicht (broer/zus) | un neveu/ une nièce |
| oranje | orange |
| een batterij, een stapel, achterzijde van een munt | une pile |
| kop of munt? | pile ou face? |
| in | dans |
| over 2 weken | dans 2 semaines |
| erin | dedans |
| in het centrum van, midden in | au centre de |
| voor (plaats) | devant |
| voor (bestemd voor) | pour |
| voor (tijd) | avant |
| tegen | contre |
| tegenover | en face de |
| boven | au-dessus de |
| er bovenop | au dessus |
| te midden van | au milieu de |
| erop, (er)boven | dessus |
| op | sur |
| onder | sous |
| eronder, beneden | au-dessous |
| onder | au dessous de |
| aan de muur | au mur |
| tegen de muur | contre la mur |
| links van de tafel | à gauche de la table |
| rechts van de tafel | à droite de la table |
| naast de tafel | à côté de la table |
| achter de boekenkast | derrière la bibliothèque |
| overal | partout |
| op/over de grond | par terre |
| op de wereld | sur terre |