| Question | Answer |
|---|---|
| Justiz, Recht | hukuk çokluk, (huku:ku), Arapça ḥuḳūḳ |
| Gebot, Ordnung, Statut, Regelwerk | yasa |
| Ausruf: bravo! hurra! | yaşa |
| Erklärung, Stellungnahme | beyan (beya:nı), Arapça beyān |
| Gericht, Gerichtshof | mahkeme Arapça maḥkeme |
| Anspruch, Wahrheit, Recht, Gerechtigkeit, Wahrhaftigkeit, Herrgott (eine Name Allahs) | hak, -kkı Arapça ḥaḳḳ |
| diverse, verschiedene, eine Vielzahl von, eine große Auswahl von, mehrere, vielfältig | çeşitli |
| Art, Typ, Sorte | çeşit, -di Farsça çeşīd |
| Wir haben zwei Arten von Oliven: Schwarze und Grüne. | İki çeşit zeytinimiz var: siyah ve yeşil. |
| Die Hexe hat eine schwarze Katze. | Cadının siyah (bir) kedisi var. |
| Hexe, Zauberin | cadı Farsça cādū |
| Die Hexe fliegt auf ihrem Besen. | Cadı süpürgesinde uçuyor. |
| Staubsauger | elektrik süpürgesi |
| Besen | süpürge |
| Die Hexe wohnt im Erdgeschoss. | Cadı zemin katında oturuyor. |
| Erdgeschoß | zemin katı |
| Etage, Stockwerk, Schicht | kat |
| In welchem Stock wohnst du? | Kaçıncı katta oturuyorsun? |
| schwarz, das Schwarze | siyah |
| Olive | zeytin Arapça zeytūn |
| schuldig | suçlu |
| Der Angeklagte wurde aus diversen Gründen für schuldig befunden. | Sanık, çeşitli sebepler yüzünden suçlu bulundu. |
| Ausdruck (künstlerisch..) , Statement, Stellungnahme (Recht) | ifade |
| ausdrücken | ifade etmek |
| Versicherung, Sicherung (Elektrik) | sigorta (sigo'rta), İtalyanca sicurta |
| Wo sind die Unterlagen der versicherten Arbeitnehmer? (mit Versicherung) | Sigortalı işçilerin belgeleri nerede? |
| Arbeiter, Angestellter | işçi |
| sıfat: sachkundig, fachkundig, hochqualifiziert, bewandert | uzman |
| isim : Experte, Koryphäe, Autorität (auf einem Sachgebiet) | uzman |
| Gutachten, Sachverständigengutachten, Rapport, Arztbrief, ein Text, der das Ergebnis einer Untersuchung, Recherche, Gedanken oder Erkenntnisse zu einem Thema darlegt | rapor Fransızca rapport |
| Richter | hakim (ha:kim), Arapça ḥākim |
| fordern, verlangen | talep etmek |
| Der Richter verlangte ein Sachverständigengutachten | Hakim uzman raporu talep etti. |
| Aufforderung, Forderung | talep, -bi Arapça ṭaleb |
| Beispiel, Probe | örnek, -ği |
| Anwalt | avukat |
| präsentieren, anbieten, unterbreiten | -e, -i sunmak, -ar |
| Der Anwalt stellte einige Beispiele vor. | Avukat bazı örnekler sundu. |
| besonders, privat, exklusiv | özel |
| besonders, insbesondere, speziell, ausdrücklich | özellikle |
| Wunsch, Bitte | istek, -ği |
| Der Richter fragte Kamil ausdrücklich: „Haben Sie noch letzte Wünsche?“ | Hakim özellikle Kamil'e sordu: "Son bir isteğin var mı?" |