Deutsch Türkisch II 26 - Bankwesen und andere geldbezogene Wörter

QuestionAnswer
Risiko, Gefahr
risk
isim, Fransızca risque
Risiko eingehen, das Risiko eines Schadens eingehen
riske girmek (veya risk almak)
girmek - verlangt Dativ!
nach innen gehen, reingehen, hineingehen, hineinpassen, eintreten, beitreten, eindringen, anstecken (Krankheit), ins Wasser gehen (baden), Einzug halten, verwandeln, erreichen (Alter)
-e girmek, -er
dieses Verb verlangt Dativ!
Betreten verboten!, Eintritt verboten!
girmek yasaktır!
ablegen {v} [Prüfung]
imtihana girmek
Prüfüng
imtihan
(imtiha:nı), Arapça imtiḥān
aneinander geraten {v}
birbirine girmek
ein großes Risiko eingehen, alles auf eine Karte setzen {v}
büyük riske girmek
Krise (körperlich, seelisch), Depression, schwierige Zeit
kriz
Fransızca crise
Marktplatz, Markt (wirtschaftlich)
piyasa
(piya'sa), İtalyanca piazza
Adjektiv: niedrig / Substantiv: Fehlgeburt
düşük, -ğü
verursachen, hervorrufen, bewirken, Anlass (Grund) zu etwas geben
sebep olmak
verlangt den Dativ!
Niedrige Preise am Markt verursachten eine Krise.
Düşük fiyatlar piyasada krize sebep oldu.
Dauer, Zeitspanne, Frist, Laufzeit, Zeitraum, Periode
süre
Hauptsitz, Zentrum, das Herz (Stadt)
merkez
Handelszentrum, Gewerbezentrum,
ticaret merkezi
(Volks)Republik
cumhuriyet
gegründet werden
kurulmak
nesnesiz
Die Zentralbank der Republik Türkei wurde 1931 gegründet.
Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası 1931'de kuruldu.
Kredit, Darlehen
kredi
Fransızca crédit
Zinsen, Verzinsung
faiz
(fa:iz), Arapça fāʾiż
Steuer (Abgabe)
vergi
(Kredit)Rate, Verhältnis, Proportion, Bemessungsgrundlage, der Satz (für Steuern, Zinsen)
oran
Gemeinde, Gemeindeamt, Rathaus, Kommune, Kommunalverwaltung
belediye
Arapça belediyye
erhöhen, verschärfen
(- i) arttırmak
Die Stadtverwaltung erhöhte die Steuersätze. Auch der Zinssatz für Kredite stieg.
Belediye vergi oranlarını arttırdı. Kredilerin faiz oranı da yükseldi.
Investition, Unternehmen, Anlage
yatırım
die Geldentwertung, die Inflation
enflasyon
(l ince okunur), Fransızca inflation
Grund, Ursache
sebep, -bi
Arapça sebeb
Gebühr, Maut, Entgelt
ücret
ücret