| Question | Answer |
|---|---|
| die Medien | medya (me'dya), İngilizce media |
| die Presse | basın |
| die Kolumne {sub} {f} [regelmäßig erscheinender Artikel eines Autors] | köşe yazısı |
| erzählen, ausdrücken, schildern | -e, -i anlatmak |
| der Leser | okur |
| Der Author stellte in seiner Kolumne seinen Lesern neuerlich wichtige Fragen. (RBZ) | Yazar, köşe yazısında okurlarına yine önemli sorular sormuş. |
| verändern, ändern, variieren, wechseln | değişmek nesnesiz |
| allgemein {adj} (veraltet), das Gemeinwesen, die Gesamtheit, öffentliche Hand, die Öffentlichkeit | kamu |
| Vertrauen, Glauben (in etwas), der Verlass (auf etwas) | güven |
| (auf etwas, zu etwas) vertrauen, sich darauf verlassen, darauf zählen | -e güvenmek |
| Sicherheit, Geborgenheit | güvenlik, -ği |
| Adverb (Umstandswort); Kuvert, Umschlag, Hülle, Gehäuse | zarf Arapça ẓarf |
| Adjektiv: nahezu gut / Adverb: gründlich, vollständig, regelrecht, nach Strich und Faden, ziemlich, ziemlich viel, rechtschaffen | iyice - siehe -ce/ca Suffix Lesson |
| das: Gesetz, Gebot, Recht; Zither | kanun isim, (ka:nun), Arapça ḳānūn Kanun (türkisch; arabisch قانون, DMG qānūn, Plural qawānīn) ist eine orientalische griffbrettlose Kastenzither, die in der arabischen und türkischen Kunstmusik gespielt wird. Der Name des Instruments ist vom altgriechischen κανών (kanón, „Vorschrift“, „Regel“, „Monochord“) abgeleitet. |
| Die öffentliche Meinung über die Sicherheitsgesetze hat sich ziemlich verändert. (RBZ) | Kamunun güvenlik kanunları hakkında düşünceleri iyice değişmiş. Der Öffentlichkeit - [Sicherheit-Gesesetze] - darüber - Meinungen ...... |
| das Internet | internet |
| Lehrplan, Programm, Ablaufplan; Sendung (Medien), Show; Software (PC) | program Fransızca programme |
| über, via, hinüber | üzerinden |
| Veröffentlichung (Buch, Medien...); Sendung | yayın |
| veröffentlichen, senden (Medien) und veröffentlicht werden, gesendet werden | yayınlamak ve yayınlanmak |
| (Wird) veröffentlicht über ... / (Wird) gesendet über ... | ... üzerinden yayınlanmak. |
| Unsere Sendung wird über das Internet veröffentlicht. | Programımız internet üzerinden yayınlanacak. |
| Seite (Buch, Zeitung, Internet) | sayfa Arapça ṣaḥīfe |
| Auf welcher Seite (Buch) sind wir? | Kaçıncı sayfadayız? |