Deutsch Türkisch II 10 - Das negative Fähigkeits- und Möglichkeitssuffix 2

In dieser Lektion lernen Sie die zweite Art der Verneinung der Möglichkeitsform kennen, -> die Verneinung des Hauptverbs. In dieser Form fügen Sie das Negationssuffix -mE nach dem Hauptverb hinzu und verwenden die Positivform -(y)Ebil des Fähigkeitssuffixes.

türkischdeutsch
positivyap-abil-ir-imIch darf/kann (es) tun.
negativ (2. Form)yap-ma-y-abil-ir-imIch darf/kann es nicht tun.

Diese Form (Negativ 2) vermittelt immer:

  • die Fähigkeit oder Bereitschaft, etwas nicht zu tun, oder
  • die Möglichkeit, dass etwas nicht passieren könnte.
  • Sie drückt niemals Unmöglichkeit oder Unwilligkeit aus.

    Wenn diese Form in der Vergangenheitsform verwendet wird, bezieht es sich auf etwas, von dem man nicht sicher war, ob es vermeidbar gewesen wäre, es aber im Nachhinein gesehen, nicht eintrat.