Ausbildung, Studium, Erziehung | eğitim |
Dummheit ist das größte Problem bei der Ausbildung. | Salaklık eğitimdeki en büyük sorun. |
Student, Schüler | öğrenci |
Schule | okul |
Grundschule, Volksschule | ilkokul |
Gymnasium | lise |
Universität | üniversite |
Klasse (Schulklasse, aber auch Klasse der Fahrkarte) | sınıf |
Unterricht, die Lehre, Lektion, Schulfach | ders |
Mathematik | matematik |
Der Geschichtslehrer ist schlauer als der Mathematiklehrer. | Tarih öğretmeni matematik öğretmeninden daha akıllı. |
Ich habe für meine Mathematikprüfung gelernt. | Matematik sınavım için çalışıyordum. |
Geschichte (Schulfach), Datum, Historie | tarih |
Chemie (Fach) | kimya |
Die Chemielehrer und Schüler machten (zu) einen Ausflug. | Kimya öğretmenleri ve öğrencileri geziye çıktılar. |
Physik (Fach) | fizik |
Biologie (Fach) | biyoloji |
Wissenschaft, Naturwissenschaft (Fach, Disziplin) | fen |
Wissenschaft | bilim |
Spekulation, Fiktion | kurgu |
Science-Fiction | bilim kurgu |
Sozialwissenschaften | sosyal bilimler |
sozial | sosyal |
soziales Umfeld | sosyal çevre |
Sozialhilfe, soziale Fürsorge | sosyal yardım |
Prüfung // Liegestütze | sınav // şınav |
Meine Sozialwissenschaftsprüfung ist nicht gut gelaufen. | Sosyal Bilimler sınavım iyi geçmedi. |
Lerne (zu) für deine Prüfungen, damit du deine Kurse (Klassen) bestehen kannst. | Sınavlarına çalış ki derslerini geçebilirsin. |
eine Prüfung nicht bestehen, durchfallen | sınavdan kalmak |
eine Prüfung bestehen, einen Test machen | sınav geçmek |
Die erste Prüfung konnte ich problemlos bestehen. | İlk sınavı kolayca geçebildim. |
Semester (an der Uni) | sömestr |
Welches Semester war das einfachste? | Hangi sömestr en kolayıydı? |
Mein Lieblingsfach ist Literatur. | Favori dersim edebiyat. |
gut verlaufen, gut gehen | iyi geçmek |
Die Schüler dieser Klasse sind manchmal faul. (Klasse ist nicht unmittelbar nah) | Şu sınıfın öğrencileri bazen tembel oluyorlar. |
leicht, problemlos (Adverb) | kolayca |