Hittite 6 - Family

QuestionAnswer
father
attas
π’€œπ’‹«π’€Έ
father (accusative case)
attan
π’€œπ’‹«π’€­
mother
annas
π’€­π’ˆΎπ’€Έ
mother (accusative case)
annan
π’€­π’ˆΎπ’€­
son
sunus
π’Œ‰
daughter
dwikαΈ«atar
π’Œ‰π’Š© Actual pronunciation unknown. This is simply the best guess of the pronunciation of the Hittite word.
daughter (accusative case)
dwikαΈ«atarlan
π’Œ‰π’Š©π’†·π’€­
brother
ipratΔ“r
π’…π’Šπ’‹Όπ’‚Šπ’…ˆ (Possibly written as π’‹€, too) This is also the accusative case form
sister
swesār
π’‹—π’‚Šπ’Š­π’€€π’…ˆ (Possibly written as π’‹€π’Š©, too)
my
ammel
π’„ π’ˆ¨π’‚–
my (plural)
anzel
𒀭𒍣𒂖
your
tuΔ“l
π’Œ…π’‚Šπ’‚–
your dad is tall
tuΔ“l atta sallis Δ“szi
π’Œ…π’‚Šπ’‚–π’€œπ’‹«π’€Έπ’ƒ²π’‚Šπ’Œπ’£
to have
appanna
π’€Šπ’‰Ίπ’€­π’ˆΎ
(I) have
apαΈ«ari
π’€Šπ’„©π’Š‘
(you) have
aptari
π’€Šπ’‹«π’Š‘
(he/she/it) has
appari
π’€Šπ’‰Ίπ’Š‘
I have a mom and dad, they are tall
Ε«k annan attan-uku apαΈ«ari, sallis-e asanzi
π’Œ‘π’ŠŒπ’€­π’ˆΎπ’€­π’€œπ’‹«π’€­π’ŠŒπ’†ͺπ’€Šπ’„©π’Š‘ π’ƒ²π’‚Šπ’€€π’Š­π’€­π’£
My brother and sister are short
anzel ipratΔ“r swesār-uku tepwes asanzi
π’€­π’£π’‚–π’‹€π’‹€π’Š©π’ŠŒπ’†ͺπ’‹Όπ’‰Ίπ’Œ‘π’Œπ’€€π’Š­π’€­π’£