since sejak since when sejak kapan since then sejak saat itu since childhood sejak kecil to go / come home pulang since Harry came home sejak Harry pulang holiday liburan season musim winter musim dingin cold dingin hot panas summer musim panas summer holidays liburan musim panas Since Harry came home for the summer holidays Sejak Harry pulang untuk liburan musim panas to treat s.o. memperlakukan to treat s.o. like a queen memperlakukan seperti ratu a bomb bom Uncle Vernon treated Harry like a bomb. Paman Vernon memperlakukan Harry seperti bom. a bomb that could explode bom yang bisa meledak anytime /every time setiap waktu a bomb that could explode anytime bom yang bisa meledak setiap waktu Uncle Vernon treated Harry like a bomb, that could explode anytime. Paman Vernon memperlakukan Harry seperti bom yang bisa meledak setiap waktu. because karena ordinary biasa because Harry was not an ordinary child karena Harry bukan anak biasa Since Harry came home for the summer holidays, Uncle Vernon treated him like a bomb that could explode anytime because Harry was not an ordinary child. Sejak Harry pulang untuk liburan musim panas, Paman Vernon memperlakukannya seperti bom yang bisa meledak setiap waktu, karena Harry bukan anak biasa. actually/in fact sebetulnya of course /really memang not at all sama sekali bukan he is really not at all dia memang sama sekali bukan he was really not an ordinary child at all dia memang sama sekali bukan anak biasa In fact, he was really not an ordinary child at all. Sebetulnya, dia memang sama sekali bukan anak biasa.