Reading Serbian - Točak Vremena - Robert Jordan Book 1 3 - Zametak Senke - b

QuestionAnswer
to fadebledeti
they fadeblede
the legends fadelegende blede
to becomepostati
they becomepostaju
myth (masc)mit
myths (pl)mitovi
they become mythspostaju mitovi
Legends fade and become myths.Legende blede i postaju mitovi.
and /soi
whereas /anda
and soa i
theyoni
they will... (future tense)budu
forgottenzaboravljeni
they will be forgottenoni budu zaboravljeni
long (time)davno
and so they will be long forgottena i oni budu davno zaboravljeni
whenkada
to come along /appearnaići
when the age appearskada naiđe Doba
againponovo
when the age appears againkada ponovo naiđe Doba
the age which (n)Doba koje
to give birthroditi
the age(n) gave birthDoba je rodilo
the age which gave birthDoba koje je rodilo
to them (accusative)ih
the age which gave birth to themDoba koje ih je rodilo
and so they will be long forgotten, when the Age, which gave birth to them, appears again.a i oni budu davno zaboravljeni kada ponovo naiđe Doba koje ih je rodilo.
Legends fade and become myths and so they will be long forgotten, when the Age, which gave birth to them, appears again.Legende blede i postaju mitovi, a i oni budu davno zaboravljeni kada ponovo naiđe Doba koje ih je rodilo.