| to look /glance /cast an eye on | pogledati |
| she looked | pogledala je |
| at /towards +dative | prema |
| at the boy (dat) | prema dječaku |
| at the girl (dat) | prema djevojci |
| at the house (dat) | prema kući |
| at the garden | prema vrtu |
| She glanced at the name. (dat n) | Pogledala je prema imenu. |
| She looked at the boy. | Pogledala je prema dječaku. |
| therefore /hence /so | dakle |
| So she looked at the boy. | Pogledala je, dakle, prema dječaku. |
| full of (m/f/n) +gen | pun - puna - puno |
| curiosity | znatiželja |
| full (fem sg) of curiosity (gen) | puna znatiželje |
| So she looked at the boy, full of curiosity. | Pogledala je, dakle, prema dječaku puna znatiželje. |