Reading Turkish: Sissoylu Vol. 1 - Son İmperatorluk - Brandon Sanderson 7 - Öndeyiş - f

QuestionAnswer
they would think /they used to thinkdüşünürlerdi
whatne
what would they thinkne düşünürlerdi
to know (sthg) /wissenbilmek
if they knewbilseler
if (can be omitted)eğer
What would they think if they kneweğer bilseler ne düşünürlerdi
orya
Or what would they think if they knewYa eğer bilseler ne düşünürlerdi
to doubt /to be sceptical ofşüphe etmek
oneselfkendi
to doubt oneselfkendinden şüphe etmek
championşampiyon
their championşampiyonları
that their champion was doubting himself (acc)şampiyonlarının kendisinden şüphe ettiğini
theyonlar
Or what if they knew that their champion was doubting himself.Ya eğer onlar şampiyonlarının kendisinden şüphe ettiğini bilseler
Or what would they think if they knew that their champion was doubting himself?Ya eğer onlar şampiyonlarının kendisinden şüphe ettiğini bilseler ne düşünürlerdi?
age /eraçağ
the hero of the agesçağların kahramanı
that the hero of the ages was doubting himself (acc)çağların kahramanı'nın kendisinden şüphe ettiğini
saviourkurtarıcı
their saviourkurtarıcıları
that their saviour doubted himself (acc.)kurtarıcılarının kendisinden şüphe ettiğini
Or what would they think if they knew that their champion, the hero of ages, their saviour was doubting himself?Ya eğer onlar şampiyonlarının, çağların kahramanı'nın, kurtarıcılarının kendisinden şüphe ettiğini bilseler ne düşünürlerdi?