Reading Indonesian - Harry Potter and the Chamber of Secrets 10 - Chapter 1 - Ulang Tahun Paling Buruk - i

QuestionAnswer
we (not you/exclusive)kami
to givememberi
to you /you /your(object of a verb/possessive)-mu
We must give you. /We should give you.Kami harus memberimu.
to eat a lotmakan banyak banyak
We should give you a lot to eatKami harus memberimu makan banyak banyak
whileselagi
is /are /was /were (informal)ada
chance /opportunitykesempatan
while there is a chanceselagi ada kesempatan
We should give you a lot to eat while there is a chance.Kami harus memberimu makan banyak banyak selagi ada kesempatan.
happysenang
I am happyaku senang
nottak
I am not happyaku tak senang
to hearmendengar
I am not happy to hearaku tak senang mendengar
about /concerningtentang
schoolsekolah
your schoolsekolahmu
the food of your schoolmakanan sekolahmu
I am not happy to hear about the food of your schoolAku tak senang mendengar tentang makanan sekolahmu.
"We should give you a lot to eat while there is a chance. I am not happy to hear about the food of your school..."'Kami harus memberimu makan banyak banyak selagi ada kesempatan. Aku tak senang mendengar tentang makanan sekolahmu...'