(word introducing a yes/no question) /est-ce que apa to look /see melihat to look /appear /seem kelihatan stupid bodoh Do I look stupid? Apa aku kelihatan bodoh? uncle paman furious /indignant geram "Do I look stupid?" said Uncle Vernon furiously. 'Apa aku kelihatan bodoh?' kata Paman Vernon geram. egg telur fried goreng fried egg telur goreng piece/sliver/flake seserpih pieces of fried egg seserpih telur goreng to hang bergantung moustache kumis on pada on his moustache pada kumisnya pieces of fried egg were hanging on his moustache seserpih telur goreng bergantung pada kumisnya heavy /dense /thick (beard) lebat a thick moustache kumis lebat which is/was (often not translated) yang his thick moustache /his moustache which was thick kumisnya yang lebat pieces of fried egg were hanging from his thick moustache seserpih telur goreng bergantung pada kumisnya yang lebat "Do I look stupid?" said Uncle Vernon furiously, pieces of fried egg were hanging from his thick moustache. 'Apa aku kelihatan bodoh?' kata Paman Vernon geram, seserpih telur goreng bergantung pada kumisnya yang lebat. to know tahu I know aku tahu what apa (future marker) / will akan to be(come) terjadi what will happen apa yang akan terjadi I know what will happen Aku tahu apa yang akan terjadi to let /leave biar to be left/to be let dibiarkan free /loose /off lepas to be let go /to be let free dibiarkan lepas if that owl is to be let free kalau burung hantu itu dibiarkan lepas I know what will happen if that owl is to be let free. Aku tahu apa yang akan terjadi, kalau burung hantu itu dibiarkan lepas. "Do I look stupid?" said Uncle Vernon furiously, pieces of fried egg were hanging from his thick moustache. "I know what will happen, if that owl is to be let free." 'Apa aku kelihatan bodoh?' kata Paman Vernon geram, seserpih telur goreng bergantung pada kumisnya yang lebat. 'Aku tahu apa yang akan terjadi, kalau burung hantu itu dibiarkan lepas .'