Reading Turkish: Deception Point/İhanet Noktası - Dan Brown 132 - New lesson

QuestionAnswer
When she looked at her fatherbabasına bakınca
She felt in his artificial smileonun yapmacık tebessümünde hissetti
to be prepared /to get readyhazırlanmak
to be pre-preparedönceden hazırlanmak
that the question was pre-preparedsorunun önceden hazırlandığı
She felt in his artificial smile that the question was pre-prepared.onun yapmacık tebessümünde sorunun önceden hazırlandığını hissetti.
When she looked at her father, she felt in his artificial smile that the question was pre-prepared.Babasına bakınca, onun yapmacık tebessümünde sorunun önceden hazırlandığını hissetti.
to step up onto sthgbir şeyin üstüne çıkmak
She stepped up onto the table and...Masanın üstüne çıkıp
full of holesdelik deşik
to perforatedelik deşik etmek
forkçatal
with the forkçatalla
She wanted to perforate him with the fork.Onu çatalla delik deşik etmek istedi.
She wanted to step up onto the table and perforate him with the fork.Masanın üstüne çıkıp onu çatalla delik deşik etmek istedi.