Reading Turkish: Deception Point/İhanet Noktası - Dan Brown 104 - New lesson

QuestionAnswer
finallyson olarak
'Finally, Sir, "said the reporter.Muhabir, 'Efendim, son olarak,' dedi.
weekhafta
in the last few weeksson birkaç hafta içinde
In the last few weeks (that we passed)geçtiğimiz son birkaç hafta içinde
public opinionkamuoyu
ressearch / explorationaraştırma
public opinion surveys /pollskamuoyu araştırmaları
tremendous (m)muazzam
leap/jumpsıçrama
that you (form.) made a tremendous leapmuazzam sıçrama yaptığınız
to state /define /specify /determinebelirlemek
to be determined /identifiedbelirlenmek
it has been determined in the polls that you made a tremendous leapkamuoyu araştırmalarında muazzam bir sıçrama yaptığınız belirlendi.
In the last few weeks (that we passed) it has been determined in the polls that you made a tremendous leap.Geçtiğimiz son birkaç hafta içinde kamuoyu araştırmalarında muazzam bir sıçrama yaptığınız belirlendi.
'Finally, Sir, "said the reporter. In the last few weeks (that we passed) it has been determined in the polls that you made a tremendous leap.'Muhabir,' Efendim, son olarak, ' dedi.' Geçtiğimiz son birkaç hafta içinde kamuoyu araştırmalarında muazzam bir sıçrama yaptığınız belirlendi.'