| work /affair /business | iş |
| to talk about (b) (+abl.) | bahsetmek |
| let's not talk | bahsetmeyelim |
| Ah, let's not talk about work. | Ah, işten bahsetmeyelim. |
| (by) lowering his voice | sesini alçaltarak |
| table | masa |
| to the front | öne doğru |
| to the front of the table | masada öne doğru |
| to lean over the table | masada öne doğru eğilmek |
| Sexton learned over the table. | Sexton masada öne doğru eğildi. |
| Lowering his voice, Sexton leaned over the table. | Sexton sesini alçaltarak masada öne doğru eğildi. |
| 'Ah let's not talk about work' lowering his voice, Sexton leaned over the table. | 'Ah, işten bahsetmeyelim.' Sexton sesini alçaltarak masada öne doğru eğildi. |