| the girl's eyes | kızın gözleri |
| immediately /straight away /right away /at once | hemen |
| a tear | yaş |
| with tears | yaşlarla |
| to fill (get full) | dolmak |
| Her eyes filled with tears. | Gözleri yaşlarla doldu. |
| The girls eyes filled at once with tears. | Kızın gözleri hemen yaşlarla doldu. |
| to leave / quit | bırakmak |
| we should have left | bırakmalıydık |
| we should not have left | bırakmamalıydık |
| we should not have left her | onu bırakmamalıydık |
| difficult | zor |
| situation (d) | durum |
| in a difficult situation | zor durumda |
| We should not have left her in a difficult situation. | Onu zor durumda bırakmamalıydık. |
| need | ihtiyaç |
| we/us | biz |
| we /us /to us (dative) | bize |
| She needs. | İhtiyaçı var. |
| She needs us. | Bize ihtiyacı var. |
| The girls eyes filled at once with tears. 'We should not have left her in a difficult situation. She needs us.' | Kızın gözleri hemen yaşlarla doldu. 'Onu zor durumda bırakmamalıydık. Bize ihtiyacı var.' |