more Japanese 4 - tsuku