| lake | göl |
| the Serpentine Lake | Serpentine Gölü |
| shore / coast /bank /edge | kıyı |
| the shore of the Serpentine Lake | Serpentine Gölü'nün kıyısı |
| north /northern | kuzey |
| the northern shore of the Serpentine Lake | Serpentine Gölü'nün kuzey kıyısı |
| which was / were on the northern shore of Serpentine Lake | Serpentine Gölü'nün kuzey kıyısındaki |
| tree | ağaç |
| the trees (which were) on the northern shore of the Serpentine Lake | Serpentine Gölü'nün kuzey kıyısındaki ağaçlar |
| one of the trees | ağaçlardan biri |
| next to | yanında |
| next to one of the trees | ağaçlardan birinin yanında |
| to crouch down /to cower | çömelmek |
| The young girl crouched down. | Genç kız çömeldi. |
| The young girl cowered next to one of the trees. | Genç kız ağaçlardan birinin yanında çömeldi. |
| The young girl cowered next to one of the trees which were on the northern shore of the Serpentine Lake. | Genç kız, Serpentine Gölü'nün kuzey kıyısındaki ağaçlardan birinin yanında çömeldi. |