| at that time /at that moment | saat itu |
| still /just /yet | masih |
| twenty | dua puluh |
| the twenties | dua puluhan |
| At that time Frodo was still in his twenties | Saat itu Frodo masih berusia dua puluhan |
| (being just about to do sthg / being still doing sthg) | sedang |
| period /time | masa |
| still in the (period of the) tweens | sedang dalam masa tweens |
| interval | selang |
| the interval between | selang antara |
| childhood /boyhood | masa kanak kanak |
| adulthood /maturity | kedewasaan |
| the interval between boyhood and adulthood | selang antara masa kanak-kanak dan kedewasaan |
| at the age of | pada usia |
| thirty-three | tiga puluh tiga |
| the interval between boyhood and adulthood at the age of thirty-three | selang antara masa kanak-kanak dan kedewasaan pada usia tiga puluh tiga |
| At that time Frodo was still in his twenties, the interval between boyhood and adulthood at the age of thirty-three. | Saat itu Frodo masih berusia dua puluhan, selang antara masa kanak-kanak dan kedewasaan pada usia tiga puluh tiga. |
| At that time Frodo was still in his twenties, still in his tweens, the interval between boyhood and adulthood at the age of thirty-three. | Saat itu Frodo masih berusia dua puluhan, sedang dalam masa tweens, selang antara masa kanak-kanak dan kedewasaan pada usia tiga puluh tiga. |