| indonesian language | bahasa indonesia |
| I don't understand english | saya tidak mengerti bahasa inggris |
| Maam/You | Ibu |
| Sir/You | Bapak |
| Maam/You | Bu |
| american (person) | orang amerika |
| language | bahasa |
| english language | bahasa inggris |
| excuse me | maaf |
| I/Me | saya |
| understand | mengerti |
| a little | sedikit |
| I understand indonesian a little | saya mengerti bahasa indonesia sedikit |
| I understand english | saya mengerti bahasa inggris |
| indonesian (person) | orang indonesia |
| Yes | ya |
| no (verbs and adjectives) | tidak |
| person | orang |
| Sir/You | Pak |
| just a little | sedikit sedikit saja |
| I am american | saya orang amerika |
| well | dengan baik |
| good | baik |
| Good bye (see you) | Sampai Ketemu |
| good morning | selamat pagi |
| thank you | terima kasih |
| How are you? (What news) | apa kabar |
| can | bisa |
| You can speak indonesian well (to a man) | bapak bisa bicara bahasa indonesia dengan baik |
| but I understand Indonesian | tapi saya mengerti bahasa Indonesia |
| I am american, what about you? (to a woman) | saya orang america kalau ibu? |
| I am not Indonesian | saya bukan orang Indonesia |
| speak | bicara |
| but | tapi |
| if / when / what about? | kalau |
| and | dan |
| no (nouns only) | bukan |
| but general sudirman street is here | tapi jalan general sudirman di sini |
| I don't understand | saya tidak mengerti |
| street | jalan |
| general sudirman street is not over there | jalan general sudirman tidak di sana |
| there / is it there? / it's over there | di sana |
| it's not here | tidak di sini |
| here / is it here? / it's here | di sini |
| where is general sudirman street? | di mana jalan general sudirman? |
| where | di mana |
| general sudirman street | jalan general sudirman |
| gatot subroto street | jalan gatot subroto |
| eat | makan |
| maybe it's over there | mungkin di sana |
| want | mau |
| I want | saya mau |
| maybe i know | mungkin saya tahu |
| I want to eat something | saya mau makan sesuatu |
| drink | minum |
| I know | saya tahu |
| something | sesuatu |
| I don't know | saya tidak tahu |
| maybe | mungkin |
| tea | teh |
| maybe I want to drink tea | mungkin saya mau minum teh |
| know | tahu |
| when | kapan |
| home | rumah |
| i want to eat too | saya mau makan juga |
| now | sekarang |
| restaurant | restoran |
| me too | saya juga |
| i want to drink tea now | saya mau minum teh sekarang |
| our / we / us (excluding the person addressed) | kami |
| not now | tidak sekarang |
| later | nanti |
| join / follow | ikut |
| very / really | sekali |
| i really want to | saya mau sekali |
| when do you want to drink something (to a man) | kapan bapak mau minum sesuatu |
| do you want to join us to eat at our home? (to a man) | bapak mau ikut makan di rumah kami |
| also / too | juga |
| do you want to join us (to a woman) | ibu mau ikut |
| our home | rumah kami |
| maybe later | mungkin nanti |
| what about later | kalau nanti |
| or | atau |
| coffee | kopi |
| fruit | buah |
| fruit juice | jus buah |
| with pleasure (with happy heart) | dengan senang hati |
| what | apa |
| what do you want to drink | mau minum apa |
| but when | tapi kapan |
| heart | hati |
| happy | senang |
| with | dengan |
| juice | jus |
| two coffees | dua kopi |
| good afternoon | selamat siang |
| what do you want to do (want to plan what) | mau rencana apa |
| water (drinking water) | air putih |
| two | dua |
| afternoon | siang |
| avocado | alpukat |
| lunch | makan siang |
| avocado juice | jus alpukat |
| to plan, plan | rencana |
| to buy | beli |
| i would like to do something | saya mau rencana sesuatu |
| i want to buy something | saya mau beli sesuatu |
| one | satu |
| one oclock | jam satu |
| how many / how much | berapa |
| at what time | jam berapa |
| nine | sembilan |
| i can't | saya tidak bisa |
| eight | delapan |
| hour / time | jam |
| instead / just / only | saja |
| just two coffees | dua kopi saja |
| i will / going to | akan |
| five | lima |
| four | empat |
| three | tiga |
| I will eat now | saya akan makan sekarang |
| evening, night | malam |
| want to eat with us | mau makan dengan kami |
| maybe later in the evening | mungkin nanti malam |
| what about nine oclock | kalau jam sembilan |
| listen and repeat | dengarkan dan ulangi |
| in that case / then | kalau begitu |
| six | enam |
| this evening / tonight | malam ini |
| ten | sepuluh |
| this | ini |
| too late | terlambat |
| tomorrow night / tomorrow evening | besok malam |
| listen | dengarkan |
| repeat | ulangi |
| dinner | makan malam |
| seven | tujuh |
| tomorrow | besok |
| see you tomorrow / until tomorrow | sampai besok |
| today | hari ini |
| I will have dinner tonight | saya akan makan malam malam ini |
| pay | bayar |
| how much, alot? | berapa banyak |
| hello | halo |
| must | harus |
| thirteen | tiga belas |
| this is me | ini saya |
| twelve | dua belas |
| fifteen | lima belas |
| thousand | ribu |
| twenty | dua puluh |
| how much do I have to pay? | berapa saya harus bayar |
| indonesian rupiah | rupiah |
| very late | telat sekali |
| ten thousand rupiah | sepuluh ribu rupiah |
| have | punya |
| good evening | selamat malam |
| money | uang |
| not in rupiah | tidak di rupiah |
| how much rupiah | berapa uang rupiah |
| eleven | sebelas |
| have rupiah | punya uang rupiah |
| in | di |
| I have thirteen thousand rupiah | saya punya tiga belas ribu rupiah |
| eleven oclock | jam sebelas |
| with my wife and me | dengan istri saya dan saya |
| here are two dollars | ini dua dollar |
| US dollar | dollar |
| fourteen | empat belas |
| food stall / small restaurant / juice bar / cafe | warung |
| i don't have rupiah | saya tidak punya uang rupiah |
| many / alot of / that's alot | banyak |
| nineteen | sembilan belas |
| give me | berikan saya |
| you | anda (polite) |
| give | berikan |
| please | tolong |
| thank you very much | terima kasih banyak |
| that's too much | kebanyakan |
| please give me some dollars | tolong berikan saya sedikit uang dollar |
| thirty | tiga puluh |
| not much | tidak banyak |
| for | untuk |
| our / we / us (including the person addressed) | kita |
| here is some money | ini sedikit uang |
| do you have any rupiah | anda punya uang rupiah |
| eighteen | delapan belas |
| seventeen | tujuh belas |
| do you have mango juice | anda punya jus mangga |
| mango juice | jus mangga |
| mango | mangga |
| for me too | untuk saya juga |
| costs | harganya |
| watermelon | semangka |
| we don't have any (excludes listener) | kami tidak punya |
| this tea is for you | teh ini untuk anda |
| woman | wanita |
| watermelon juice | jus semangka |
| added to | tambah |
| help | bantu |
| too (too much) | terlalu |
| this newspaper | koran ini |
| twenty four | dua puluh empat |
| not enough | tidak cukup |
| that's alot of money | banyak uang |
| enough / adequate / that's enough | cukup |
| newspaper | koran |
| expensive | mahal |
| it's too much money | kebanyakan uang |
| can i help | bisa saya bantu |
| the newspaper | koran itu |
| twenty eight | dua puluh delapan |
| it's not expensive | tidak mahal |
| too expensive | terlalu mahal |
| this newspaper is too expensive | koran ini terlalu mahal |
| fifty | lima puluh |
| fifty one thousand | lima puluh satu ribu |
| sixty | enam puluh |
| fast | cepat |
| you can give me | anda bisa berikan saya |
| i don't have (any) | saya tidak punya |
| you talk fast | anda bicara cepat |
| very fast | cepat sekali |
| always crowded | selalu penuh |
| this restaurant is crowded | restoran ini penuh |
| forty one thousand | empat puluh satu ribu |
| one thousand | seribu |
| for this | untuk ini |
| always | selalu |
| thirty three | tiga puluh tiga |
| crowded | penuh |
| you're welcome | sama-sama |
| very expensive | mahal sekali |
| slow / slowly | pelan |
| my husband | suami saya |
| my wife | istri saya |
| both of you (you both) | anda berdua |
| my husband wants to drink wine | suami saya mau minum anggur |
| both of us | kami berdua |
| where is my husband | di mana suami saya |
| book | buku |
| tea for both of us | teh untuk kami berdua |
| slower (more slow) | lebih pelan |
| wine | anggur |
| i can speak more slowly | saya bisa bicara lebih pelan |
| more | lebih |
| husband | suami |
| both of you can drink tea with both of us | anda berdua bisa minum teh dengan kami berdua |
| both | berdua |
| wife | istri |
| faster | lebih cepat |
| to live | tinggal |
| hungry | lapar |
| we both live there | kami berdua tinggal di sana |
| please (invite to do something) | silahkan |
| name | nama |
| come in | masuk |
| we're not yet hungry | kami belum lapar |
| my wife and i | istri saya dan saya |
| my name | nama saya |
| he / she / he's / she's | dia |
| what does he want to drink | dia mau minum apa |
| not yet | belum |
| come in please | masuk silahkan |
| where do you live | di mana anda tinggal |
| I live | saya tinggal |
| do you live here | anda tinggal di sini |
| if it's not a burden | kalau tidak keberatan |
| big (also grown-up) | besar |
| just fine | baik-baik saja |
| little / small | kecil |
| they / them | mereka |
| girl / girls | anak perempuan |
| boy / boys | anak laki-laki |
| we would like.. | kami mau |
| with our children | dengan anak kami |
| we have one girl | kami punya satu anak perempuan |
| that / those | yang |
| how many children do you have | berapa anak anda punya |
| they're big | mereka besar |
| they're here | mereka di sini |
| that boy is big (grown up) | yang laki-laki besar |
| she is little | dia kecil |
| two boys | dua anak laki-laki |
| burden, to object, objection, complain, be against | keberatan |
| child / children | anak |
| male | laki-laki |
| female | perempuan |
| not a burden | tidak keberatan |
| he is really little | dia benar kecil |
| the big one | yang besar |
| wait | tunggu |
| family | keluarga |
| where are they | di mana mereka |
| is that so? really? (that true) | yang benar |
| yes really | ya benar |
| our little girl | anak perempuan kecil kami |
| our girl is little | anak perempuan kami kecil |
| we can wait | kami bisa tunggu |
| we want to have many children | kami mau punya banyak anak |
| where is the bathroom | di mana kamar kecil |
| not true / not really | tidak benar |
| true / really | benar |
| where is your family | di mana keluarga anda |
| how many people are there in your family | berapa orang ada dalam keluarga anda |
| two hundred | dua ratus |
| to | ke |
| hundred | ratus |
| kilometer | kilometer |
| go / went | pergi |
| need | perlu |
| ask if | tanya kalau |
| japan / japanese | jepang |
| gas | bensin |
| driver | sopir |
| again | lagi |
| say | katakan |
| there are / are there | ada |
| car | mobil |
| there is gas in the car | ada bensin dalam mobil |
| big enough | cukup besar |
| there are five people | ada lima orang |
| in your family | dalam keluarga anda |
| there are two hundred kilometers to Bandung | ada dua ratus kilometer ke Bandung |
| we need a driver and car | kami perlu sopir dan mobil |
| we need gas (inclusive) | kita perlu bensin |
| we will go to Bandung (inclusive) | kita akan pergi ke bandung |
| say again | katakan lagi |
| ask | tanya |
| yes / no word for questions | apakah |
| are both of them small (politely) | apakah mereka berdua kecil |
| inside | dalam |
| ask me | tanya saya |
| say that | katakan bahwa |
| that (b) | bahwa |
| how many people are there | berapa orang ada |
| what's the route to jakarta | rute apa ke jakarta |
| is it very far (politely) | apakah jauh sekali |
| how far | berapa jauh |
| he can take | dia bisa mengantar |
| to forward, to the front, ahead, forwards | ke depan |
| how do you say | bagaimana anda katakan |
| it's far, isn't it | jauh bukan |
| straight | lurus |
| route | rute |
| what is the route | rute apa |
| I'm going to go straight ahead | saya akan pergi lurus ke depan |
| two hundred kilometers approximately | dua ratus kilometer kira-kira |
| seventy six | tujuh puluh enam |
| approximately | kira-kira |
| far | jauh |
| how | bagaimana |
| accompany / take | mengantar |
| one hundred | seratus |
| the correct route (route that's true) | rute yang benar |
| is the correct route to the left (politely) | apakah rute yang benar ke kiri |
| from here | dari sini |
| best route | rute terbaik |
| then | kemudian |
| he's bringing tea | dia bawa teh |
| to the right | ke kanan |
| to the left | ke kiri |
| can we take the jakarta route (inclusive) | kita bisa ambil rute jakarta |
| what's the best route | rute apa terbaik |
| left | kiri |
| right | kanan |
| best | terbaik |
| from | dari |
| highway | jalan raya |
| take | ambil |
| bring | bawa |
| then to the left | kemudian ke kiri |
| if we take the correct route (inclusive) | kalau kita ambil rute yang benar |
| we can take the highway (inclusive) | kita bisa ambil jalan raya |
| how do you say in indonesian | bagaimana anda katakan dalam bahasa indonesia |
| what's the best route to go to jakarta | rute apa terbaik pergi ke jakarta |
| do you know the best route (politely) | apakah anda tahu rute apa terbaik |
| it's late (already night) | sudah malam |
| open | buka |
| closed | tutup |
| affix which sometimes means "the" | nya |
| the store/stores | tokonya |
| because | karena |
| why | kenapa |
| why are the shops closed | kenapa tokonya tutup |
| maybe they're open | mungkin mereka buka |
| already | sudah |
| conversation | percakapan |
| listen to this conversation | dengarkan percakapan ini |
| it's alot farther to jakarta | lebih jauh banyak ke jakarta |
| maybe the shops are open tomorrow | mungkin tokonya buka besok |
| farther | lebih jauh |
| the stores are closed | tokonya tutup |
| some friends | beberapa teman |
| tomorrow morning | besok pagi hari |
| to vacation | liburan |
| that's a shame / what a pity (pity very) | sayang sekali |
| visit (verb) | mengunjungi |
| from there | dari sana |
| my friend | teman saya |
| my friends | teman-teman saya |
| feel, think, taste | rasa |
| try to say | coba katakan |
| only (new) | baru |
| why not | kenapa tidak |
| friend | teman |
| in the morning | di pagi hari |
| pity (darling) | sayang |
| try | coba |
| some / a few | beberapa |
| friends | teman-teman |
| I think so | saya rasa begitu |
| the stores are not open in the morning | tokonya tidak buka di pagi hari |
| you will vacation how many days? | anda akan liburan berapa hari |
| I will visit | saya akan mengunjungi |
| I don't have anything | saya tidak punya apa-apa |
| usually he works alone | biasanya dia bekerja sendiri |
| number | nomor |
| we can go home together (inclusive) | kita bisa pulang bersama-sama |
| to work | bekerja |
| together | bersama-sama |
| go home / return | pulang |
| anything | apa-apa |
| alone, self | sendiri |
| nothing, never mind, doesn't matter | tidak apa-apa |
| usually | biasanya |
| what's the meaning | artinya apa |
| since when | sejak kapan |
| since this morning | sejak pagi ini |
| for three days | selama tiga hari |
| nothing, why? | tidak apa-apa kenapa |
| we don't have much time | kami tidak punya banyak waktu |
| I don't know what it means | saya tidak tahu artinya apa |
| we've been here since this morning | kami di sini sejak pagi ini |
| where do you want to go | ke mana anda mau pergi |
| it's a great idea | itu ide bagus |
| you aren't relaxed | anda santai bukan |
| we want to stay longer | kami mau tinggal lebih lama |
| younger sibling | adik |
| since | sejak |
| idea | ide |
| word | kata |
| relax | santai |
| longer (time) | lebih lama |
| means / meaning | artinya |
| for (time) / as long as | selama |
| time | waktu |
| my younger sibling | adik saya |
| how long | berapa lama |
| long (time) | lama |
| beer | bir |
| I bought two drinks | saya beli dua minuman |
| you like milk? | anda suka susu |
| right? | betul |
| you already ate | anda sudah makan |
| week | minggu |
| great | bagus |
| you will eat today | anda akan makan hari ini |
| you ate yesterday | anda makan kemarin |
| hat | topi |
| milk | susu |
| drink / drinks | minuman |
| yesterday | kemarin |
| like | suka |
| we've already been here one week | kami sudah di sini satu minggu |
| forgot | lupa |
| terrific | hebat |
| I bought a terrific hat | saya beli topi hebat |
| Is my brother here | adik saya di sini |
| I forgot | saya lupa |
| I don't like beer | saya tidak suka bir |
| when did you arrive in denpasar | kapan anda tiba di denpasar |
| temple | pura |
| arrive | tiba |
| what else | apa lagi |
| I bought noodles | saya beli mi |
| spicy noodles | mi pedas |
| chicken soup | sup ayam |
| one more week (one week again) | satu minggu lagi |
| what else do we need (inclusive) | kita perlu apa lagi |
| again / else | lagi |
| I like this hotel | saya suka hotel ini |
| soup | sup |
| noodles | mi |
| spicy | pedas |
| this word, what does it mean | kata ini artinya apa |
| chicken | ayam |
| bread | roti |
| we will buy bread | kami akan beli roti |
| we arrived yesterday morning | kami tiba kemarin pagi |
| I ate spicy noodles | saya makan mi pedas |
| asphalt | aspal |
| smoke, vapor, fumes | asap |
| roof | atap |
| religion | agama |
| nature, natural | alam |
| endure, put up with, last, hold out | tahan |
| on, above, over | atas |
| fierce, aggressive | galak |
| mistake, error | salah |
| bag | tas |
| news | kabar |
| children | anak-anak |
| pork | babi |
| cloth, fabric | kain |
| contents, to fill | isi |
| until, up to | sampai |
| beach | pantai |
| tooth/teeth | gigi |
| ride | naik |
| root, a plant root | akar |
| proud | bangga |
| roasted; to roast | panggang |
| excuse me | permisi |
| light (weight) | ringan |
| banana | pisang |
| sky | langit |
| wind | angin |
| tall, high | tinggi |
| ruler, liner | penggaris |
| neighbor | tetangga |
| church | gereja |
| taste, appetite | selera |
| wagon / carriage / cart | kereta |
| sword fighter | pendekar |
| pen | pena |
| don't, do not! | jangan |
| to guard | jaga |
| satay (grilled meat on a stick) | sate |
| so, therefore, thus | jadi |
| the streets | jalanan |
| magazine | majalah |
| ignorant, foolish | jahil |
| finger, toe | jari |
| window | jendela |
| flag | bendera |
| table | meja |
| village | desa |
| short | pendek |
| ugly | jelek |
| way, manner | cara |
| love | cinta |
| story | cerita |
| the story | ceritanya |
| speaking | bicaranya |
| increase | membanyak |
| ice | es |
| telephone | telepon |
| a turn, to make a turn | belok |
| doctor | dokter |
| cigarette, to smoke | rokok |
| unmarried woman, miss | nona |
| mixed vegetables with peanut sauce | gado-gado |
| office | kantor |
| medicine | obat |
| motorcycle | motor |
| passport | paspor |
| island | pulau |
| letter, document | surat |
| old / dark (color) | tua |
| flower | bunga |
| kitchen | dapur |
| fat | gemuk |
| cat | kucing |
| shoe | sepatu |
| pilgrimage | ziarah |
| although; though | walaupun |
| variation | variasi |
| revelation | wahyu |
| shadow puppet (traditonal indonesian) | wayang-kulit |
| to die (formal expression) | wafat |
| compulsory | wajib |
| colouring, pigment | zat warna |
| citizen | warganegara |
| fact | fakta |
| faculty | fakultas |
| fanatic | fanatik |
| philosophy | falsafah |
| function | fungsi |
| form (to be filled in, not shape) | formulir |
| February | Februari |
| villa | villa |
| useful person | Gunawan |
| a person who is wise, prudent | Budiman |
| before (in time) | sebelum |
| after (in time) | sesudah |
| blaze, flame, fire | nyala |
| value, price | nilai |
| to request (informally) | minta |
| to cook | masak |
| to see, look | lihat |
| to boil | merebus |
| to forbid | melarang |
| to appraise, value, grade, rate, score | menilai |
| to see, look | melihat |
| to dance | menari |
| to nurse; care for; attend to; look after | merawat |
| to burn, to light, to ignite | menyala |
| to draw | menggambar |
| to examine, test | menguji |
| to fill | mengisi |
| to spell (letters of a word) | eja |
| to ask along, invite | ajak |
| the contents of something | isi |
| chat | obrol |
| test, experiment | uji |
| to count | hitung |
| picture, drawing, image | gambar |
| to send something | kirim |
| to write | tulis |
| to sell | menjual |
| polite address, a greeting | sapa |
| to write | menulis |
| buy | membeli |
| bring | membawa |
| to search / to seek / to look for | cari |
| to sell | jual |
| to keep, store | simpan |
| to speak, address, greet | menyapa |
| to hear | dengar |
| to cut | potong |
| to build/construct something | membangun |
| to pass away, (a polite way of saying 'to die') | meninggal |
| visit | kunjungan |
| to rent | menyewa |
| to know (someone) | kenal |
| to give; to present | beri |
| to rent | sewa |
| to get up (out of bed) | bangun |
| to know | mengenal |
| to sing | nyanyi |
| take | mengambil |
| to get something for somebody | mengambilkan |
| to cook | memasakkan |
| trampled, stepped on | terinjak |
| cut off, truncated | terpotong |
| surprised, startled | terkejut |
| to laugh | tertawa |
| to smile | tersenyum |
| closed | tertutup |
| bitten | tergigit |
| beaten, struck | terpukul |
| chatting | becakap-cakap |
| to go for a stroll, to travel | berjalan-jalan |
| to jump around | melompat-lompat |
| as well as possible | sebaik-baiknya |
| as far as possible | sejauh-jauhnya |
| as soon as possible | secepat-cepatnya |
| I want to go to the toilet | saya mau pergi ke kamar kecil |