Turkish Vocabulary and Sentences 10 - ı

QuestionAnswer
lightışık
unemployed(not used) / forlorn /forsaken / deserted / einsam / leer /verödetıssız
the forlorn streetıssız sokak
distant / far offırak
heat (ı)ısı
nettleısırgan
Most of the herbs were nettles.Otun çoğunluğu ısırgandı.
wetıslak
to heat up / to warm upısıtmak
if you heat upısıtırsan
lukewarm / mildılık
living in mild and warm seasılık ve sıcak denizlerde yaşayan
The sun is giving light and warmth.Güneş ışık ve ısı veriyor.
to insistısrar etmek
if you insistısrar edersen
if you insist on readingokumakta ısrar edersen
if you insist on reading this book despite my warninguyarmama rağmen bu kitabı okumakta ısrar edersen
to biteısırmak
to bite offısırarak koparmak
It/He will bite your head offBaşını ısırarak koparacak.
No, it won't blow up in your face or bite off your head.Hayır, yüzüne patlamayacak veya başını ısırarak koparmayacak.
to shine (ı)/glitter /sparkleışıldamak
spinach pieıspanaklı börek
to treat s.o. to / invite s.o. for / to orderısmarlamak
to get wet / to soak / dampenıslanmak
soaked by the rainyağmurdan ıslanmış
to be heatedısıtılmak
steam baths / Dampfbäder were heated (rep)buhar banyoları ısıtılmış
Books disappeared because with their pages steam baths were heatedkitaplar yok olmuş; çünkü sayfalarıyla buhar banyoları ısıtılmış,
to miss / be off targetıskalamak
you'll get wetıslanacaksın
working iron glitters / a rolling stone gathers no moss /wer rastet rostetişleyen demir ışıldar
race (biological)ırk
A wet person doesn't fear rainIslak adam yağmurdan korkmaz
sparkling / glittering / radiantışıl ışıl
The faces of those looking to Him are (shining) radiantOna bakanların yüzü ışıl ışıl parlar
river (ı)ırmak
Linde /limeıhlamur
grill (also the rost on a barbecue )ızgara
to grillızgara yapmak
grid linesızgara çizgileri
grid linesızgara çizgileri
to run a red light / to jump a red light / bei rot durchfahrenkırmızı ışıkta geçmek
My dog will not bite youKöpeğim seni ısırmaz.
to whistlebir ıslık çalmak
crammed /crowdy / full to the brim/clustered (ı t)ıkış tıkış
to get filled up to the brim with things /to get crowdy /to get clusteredıkış tıkış bir hâl almak
Hobbit holes had as a matter of fact (z) a tendency to get clusteredHobbit oyuklarının ıkış tıkış olma eğilimleri vardı zaten
Bilbo's dwelling had become quite cluttered with belongings of the course of his long life.Bilbo'nun meskeni uzun yaşamının seyrine ait eşyalarla oldukça ıkış tıkış bir hâl almıştı.
Can I invite you for a coffee?Sana kahve ısmarlayayım mı?