Elon.io logoELON.IO

Reading Turkish: Her Otostopçunun Galaksi Rehberi

Lesson 10: Her Otostopçunun Galaksi Rehberi 10

0%
QuestionAnswer
From then on she knew
Artık biliyordu
good
iyi
a good and happy place
iyi ve mutlu bir yer
to transform/ work up into / resolve ( lit. be brought to the state of)
hâline getirmek
to be transformed
hâline getirilmek
how
nasıl
From now on the girl knew how the world could be transformed.
Artık kız dünyanın nasıl hâline getirilebileceğini biliyordu.
From now on the girl knew how the world could be transformed into good and happy place.
Artık kız dünyanın nasıl iyi ve mutlu bir yer hâline getirilebileceğini biliyordu.
This time it was right.
Bu kez doğruydu.
to work
işlemek
This solution would work.
Bu çözüm işleyecekti.
Wow ! There are already one hundred and eighty new words you have seen.
Vay. Şimdiden gördüğün yüz seksen tane yeni kelime var.
nobody
kimse
he/it would not be needed
gerekmeyecekti
some place(or another)
bir yerler
to be nailed to some place (or another)
bir yerlere çivilenmek
and nobody would have to be nailed to some place (or another)
ve kimsenin bir yerlere çivilenmesi gerekmeyecekti.
This time it was right, this solution would work and nobody would have to be nailed to some place (or another).
Bu kez doğruydu, bu çözüm işleyecek ve kimsenin bir yerlere çivilenmesi gerekmeyecekti.
Practice this lesson