| ring | yüzük |
| On her right hand was a gold ring. | Sağ elinde bir altın yüzük vardı. |
| snake | yılan |
| in form of a snake | yılan şeklinde |
| tail | kuyruk |
| its own tail | kendi kuyruğu |
| to bite | ısırmak |
| to bite in one's own tail | kendi kuyruğunu ısırmak |
| a snake biting its own tail | kendi kuyruğunu ısıran yılan |
| a gold ring in form of a snake biting its own tail | kendi kuyruğunu ısıran yılan şeklinde bir altın yüzük |
| On her right hand was a gold ring in form of a snake biting its own tail. | Sağ elinde kendi kuyruğunu ısıran yılan şeklinde bir altın yüzük vardı. |