| silently /quietly | sessizce |
| landing /platform /stairhead | sahanlık |
| To seep / filter/ be filtered/ drain / float /to slide in/sneak in | süzülmek |
| Silently I sneaked into the landing of the first floor | Sessizce birinci katın sahanlığına süzüldüm |
| fence /rail/ grid /Geländer | parmaklık |
| from above the railing | parmaklıkların üzerinden |
| entree /hall /entrance /vestibule | antre |
| down floor | alt kat |
| the hall in the down floor | alt kattaki antre |
| to observe /to spy | gözlemek |
| to observe the entrance hall in the down floor | alt kattaki antreyi gözlemek için |
| (for) a while | bir süre |
| to stand /stop | durmak |
| I stopped for a while to carefully observe from over the railing the entrance hall in the down floor. | parmaklıkların üzerinden dikkatle alt kattaki antreyi gözlemek için bir süre durdum |
| Silently I slipped into the landing of the first floor and stopped for a while to carefully observe from over the railing the entrance hall in the down floor. | Sessizce birinci katın sahanlığına süzüldüm ve parmaklıkların üzerinden dikkatle alt kattaki antreyi gözlemek için bir süre durdum. |