| to notice | fark etmek |
| before /earlier | önce |
| before he noticed | o fark etmeden önce |
| to put | koymak |
| to put back / to put in its place | yerine koymak |
| I should put back | yerine koymalıydım |
| I should put the book in its place before he noticed | kitabı o fark etmeden önce yerine koymalıydım |
| or (otherwise) | yoksa |
| the cold | soğuk |
| it would be | olacaktı |
| problem | sorun |
| the cold would be my problem | soğuk, sorunum olacaktı |
| I'm so glad. You have already learned one hundred and ten words. | Çok sevindim. Çoktan yüz on tane kelime öğrendin. |
| light /mild | hafif |
| the lightest /the least | en hafif |
| the lightest (least) of my problems | sorunlarımın en hafif |
| or otherwise the cold would be the lightest of my problems | yoksa soğuk, sorunlarımın en hafif olacaktı |
| I should put the book in its place before he noticed, or otherwise the cold would be the lightest of my problems. | Kitabı o fark etmeden önce yerine koymalıydım, yoksa soğuk, sorunlarımın en hafif olacaktı. |