Reading Turkish: The Wheel of Time Vol. 2- Büyük Av 41 - Önsöz - Gölgede zn

QuestionAnswer
tension /stressgerginlik
their tensiongerginlikleri
Their tension gave them away.Gerginlikleri onları ele veriyordu.
judgehâkim
to control /hold sway over /dominatehâkim olmak
tonguedil
to control one's tonguedile hâkim olmak
to be sane /to be in one's right mind /to be in one's right sensesaklı başında olmak
those who were in their right sensesaklı başında olanları
even those who were enough in their right senses to control their tonguedillerine hâkim olacak kadar aklı başında olanları bile
Their tension gave them away, even those who were enough in their right senses to control their tongues.Gerginlikleri onları ele veriyordu, dillerine hâkim olacak kadar aklı başında olanları bile.