Reading Turkish: The Wheel of Time Vol. 2- Büyük Av 5 - Önsöz - Gölgede d

QuestionAnswer
hundredyüz
the otherdiğer
that were in the roomodadaki
the other hundred faces (ç) that were in the roomodadaki diğer yüz çehre
to cover (ö)örtmek
covering (ö)örten
(those) which were coveringörtenler
the same as those that were coveringörtenlerle aynı
the same as where covering the hundred other faces (ç) in the roomodadaki diğer yüz çehreyi örtenlerle aynı
the black silk mask being the same as those covering the hundred other faces in the roomodadaki diğer yüz çehreyi örtenlerle aynı olan siyah ipekten maske
The black silk mask being the same as those covering the hundred other faces in the room, hid the expression that was in his face.Odadaki diğer yüz çehreyi örtenlerle aynı olan siyah ipekten maske, yüzündeki ifadeyi gizliyordu.
However, the black silk mask being the same as those covering the hundred other faces in the room, hid the expression that was in his face.Ancak, odadaki diğer yüz çehreyi örtenlerle aynı olan siyah ipekten maske, yüzündeki ifadeyi gizliyordu.
to hide (s)saklamak
hiding(s) his face(y)yüzünü saklayan
However, the black silk mask hiding(s) his face (y) disguised(g) the expression that was in his face(y) .Ancak, yüzünü saklayan siyah ipekten maske, yüzündeki ifadeyi gizliyordu.
However, the black silk mask hiding(s) his face (y), being the same as those covering (ö) the hundred other faces(ç) in the room, disguised(g) the expression that was in his face(y) .Ancak, yüzünü saklayan, odadaki diğer yüz çehreyi örtenlerle aynı olan siyah ipekten maske, yüzündeki ifadeyi gizliyordu.