Reading Turkish: Deception Point/İhanet Noktası - Dan Brown 51 - Chapter 1-o

QuestionAnswer
latelyson zamanlarda
magazine (paper)dergi
every (t) (+pl)tüm
every magazinetüm dergiler
in every magazinetüm dergilerde
nationalulusal
in every national magazinetüm ulusal dergilerde
his faceyüzü
his face had begun to appearyüzü görünmeye başlamıştı
His face had begun to appear in every national magazineyüzü tüm ulusal dergilerde görünmeye başlamıştı
Lately his face had begun to appear in every national magazineSon zamanlarda yüzü tüm ulusal dergilerde görünmeye başlamıştı.
campaignkampanya
sloganslogan
his campaign slogankampanya sloganı
to cover /overspread / infestkaplamak
his campaign slogan had begun to infest (cover) all AmericaKampanya sloganı tüm Amerika'yı kaplamaya başlamıştı.
Lately Sexton's face had begun to appear in every national magazine, his campaign slogan to infest all America.Son zamanlarda Sexton'ın yüzü tüm ulusal dergilerde görünmeye kampanya sloganı tüm Amerika'yı kaplamaya başlamıştı.
to waste /spendharcamak
Quit wasting! / Stop to waste!Harcamayı bırakın!
to improveiyileştirmek
Start to improve! Start improving!İyileştirmeye başlayın!
Stop wasting, start improving! (Stop spending, start mending)Harcamayı bırakın, iyileştirmeye başlayın!
Lately Sexton's face had begun to appear in every national magazine, his campaign slogan to infest all America: Stop wasting, start improving! (Stop spending, start mending)Son zamanlarda Sexton'ın yüzü tüm ulusal dergilerde görünmeye kampanya sloganı tüm Amerika'yı kaplamaya başlamıştı: Harcamayı bırakın, iyileştirmeye başlayın!