| week | hafta |
| last week | geçen hafta |
| tuesday | salı |
| on Tuesday | Salı'da |
| last week on Tuesday | geçen hafta Salı'da |
| Super Tuesday (a day on which several states hold primary elections) | Süper Salı |
| different /several | farklı |
| State (e. g. of America) /province | eyalet |
| being made/being held | yapılan |
| elections | seçimler |
| primary elections /Vorwahlen | önseçimler |
| primary elections held in different states | farklı eyaletlerde yapılan önseçimler |
| republic | cumhuriyet |
| That's it ! You have come across five hundred turkish words. | İşte bu ! Beş yüz tane türkçe kelimeye rastladın. |
| republican | cumhuriyetçi |
| candidate | aday |
| republican candidate | cumhuriyetçi aday |
| twelve | on iki |
| twelve republican candidates | on iki cumhuriyetçi aday |
| to leave /quit /give up | bırakmak |
| behind (a) | arkada |
| to leave behind | arkada bırakmak |
| after leaving behind | arkada bıraktıktan sonra |
| after leaving twelve republican candidates behind | on iki cumhuriyetçi adayı arkada bıraktıktan sonra |
| the United States of America | Amerika Birleşik Devletleri |
| USA | ABD |
| president | başkan |
| the president of the United States of America | Amerika Birleşik Devletleri başkanı |
| candidate for president of the United States of America | Amerika Birleşik Devletleri başkan adayı |
| to become candidate for president of the United States of America | Amerika Birleşik Devletleri başkan adayı olmak |
| almost /nearly | neredeyse |
| to guarantee /certify /make sure /ensure /make certain | garantilemek |
| he almost guaranteed to become | olmayı neredeyse garantilemişti |
| He almost guaranteed to become the candidate for president of the United States of America | Amerika Birleşik Devletleri başkan adayı olmayı neredeyse garantilemişti |
| party (feast /political party) | parti |
| the candidate of his party | partisinin adayı |
| He had almost made certain to become his party's canditate for president of the United States of America | partisinin Amerika Birleşik Devletleri Başkan adayı olmayı neredeyse garantilemişti. |
| After leaving twelve republican candidates behind he had almost made certain to become his party's canditate for president of the United States of America. | On iki cumhuriyetçi adayı arkada bıraktıktan sonra, partisinin Amerika Birleşik Devletleri başkan adayı olmayı neredeyse garantilemişti. |
| Last week on Super Tuesday, after leaving twelve republican candidates behind he had almost made certain to become his party's canditate for president of the United States of America. | Geçen hafta Süper Salı'da, on iki cumhuriyetçi adayı arkada bıraktıktan sonra, partisinin Amerika Birleşik Devletleri başkan adayı olmayı neredeyse garantilemişti. |
| Last week on Super Tuesday (The primary elections held in several States) , after leaving twelve republican candidates behind he had almost made certain to become his party's canditate for president of the United States of America. | Geçen hafta Süper Salı'da (Farklı eyaletlerde yapılan önseçimler) on iki cumhuriyetçi adayı arkada bıraktıktan sonra, partisinin Amerika Birleşik Devletleri başkan adayı olmayı neredeyse garantilemişti. |