| news | haber |
| a newsspeaker | haber spikeri |
| newsspeaker woman /anchor woman | haber spikeri kadın |
| sexy | seksi |
| enough to appear | görünecek kadar |
| long | uzun |
| long enough to appear sexy | seksi görünecek kadar uzun |
| 'the anchor woman': long enough to appear sexy | 'Haber spikeri kadın' seksi görünecek kadar uzun |
| short | kısa |
| clever /smart | akıllı |
| smarter than you (pl/formal) | sizden daha akıllı |
| that she was smarter than you (pl/formal) | sizden daha akıllı olduğu |
| to show | göstermek |
| short enough to show | gösterecek kadar kısa |
| short enough to show that she was smarter than you (pl/formal) | sizden daha akıllı olduğunu gösterecek kadar kısa |
| long enough to appear sexy, but short enough to show that she was smarter than you. | seksi görünecek kadar uzun, ama sizden daha akıllı olduğunu gösterecek kadar kısa. |
| The hair style that was the latest fashion in Washington :'the anchor woman' long enough to appear sexy, but short enough to show that she was smarter than you. | Washington'da en revaçta olan saç tarzı: 'Haber spikeri kadın' seksi görünecek kadar uzun, ama sizden daha akıllı olduğunu gösterecek kadar kısa |