| most likely / probably | büyük olasılıkla |
| colour | renk |
| wine | şarap |
| bordeaux (the colour of wine) | şarap rengi |
| breast holder | sütyen |
| my bordeaux coloured bra which he held in his hand | elinde tuttuğu şarap rengi sütyenim |
| to take the colour of my bordeaux bra | şarap rengi sütyenimin rengini almak |
| while my face took the colour of my bordeaux bra | Yüzüm şarap rengi sütyenimin rengini alırken |
| at that time | o sırada |
| which the man held at that moment in his hand | adamın o sırada elinde tuttuğu |
| While my face took the colour of my bordeaux bra which the man held in that moment in his hand | Yüzüm adamın o sırada elinde tuttuğu şarap rengi sütyenimin rengini alırken |
| While my face took most likely the colour of my bordeaux bra which the man held in that moment in his hand. | Yüzüm büyük olasılıkla adamın o sırada elinde tuttuğu şarap rengi sütyenimin rengini alırken |
| cheese | peynir |
| biosphere | biyosfer |
| Entlebuch biosphere cheese | Entlebuch biyosfer peyniri |
| to explain | açıklamak |
| I explained | açıkladım |
| 'Entlebuch biosphere cheese ,' I explained. | Entlebuch biyosfer peyniri,' diye açıkladım. |
| 'Entlebuch biosphere cheese,' I explained, while my face took the colour of my bordeaux bra which the man held in that moment in his hand. | Yüzüm büyük olasılıkla adamın o sırada elinde tuttuğu şarap rengi sütyenimin rengini alırken, 'Entlebuch biyosfer peyniri,' diye açıkladım. |
| one | bir |
| two | iki |
| two and a half | iki buçuk |
| two "kilo-ish" | iki kiloluk |
| two and a half kilo of cheese | iki buçuk kiloluk peynir |
| to pasteurize | pastörize etmek |
| pasteurized | pastörize edilmiş |
| unpasteurized | pastörize edilmemiş |
| 'Two and a half kilo of unpasteurized cheese.' | 'İki buçuk kiloluk pastörize edilmemiş peynir.' |